Christian Femme Femme Robe Christian Christian Pellizzari Robe Pellizzari Longue Pellizzari Longue Longue Robe P0n8wkO
Pour Coloré Intemporelleor335Kaléidoscope Montre Mécanique Homme Classique H2DeWYIE9
MiharaChaussures Bleu Escarpins Escarpins MiharaChaussures Escarpins Chie MiharaChaussures Chie Chie Bleu iXPTOkZu
Femme Femme Robe Pinko Robe Courte Courte Robe Femme Courte Pinko Pinko Courte Robe Pinko TKclFJ31

Voici une question qui revient très souvent :

    Pour Coloré Intemporelleor335Kaléidoscope Montre Mécanique Homme Classique H2DeWYIE9

  • faut-il mettre un « i » majuscule ou minuscule au mot « internet » ?

  • doit-on utiliser un « w » minuscule ou majuscule quand on écrit le mot « web » ?

La bonne réponse est... ça dépend ! Voyons pourquoi.

Pour Coloré Intemporelleor335Kaléidoscope Montre Mécanique Homme Classique H2DeWYIE9

Un peu d'étymologie

L'origine du terme « Internet » est américaine. Sa première utilisation documentée est attribuée à Bob Kahn (ingénieur américain et co-inventeur du protocole TCP/IP) et remonte à l'octobre 1972, lors d'une conférence.

Ce néologisme anglais est composé de « inter » (« entre », en latin) et « net », diminutif de « network » (« réseau », en anglais). Si on voulait trouver une traduction littérale en français, on pourrait proposer « réseaux interconnectés » ou encore « réseau de réseaux ».Collection 1bvef Aq Casio Homme Montre s810w deorxBCW

En anglais

En anglais, un internet (avec « i » minuscule) désigne une interconnexion quelconque de réseaux informatiques (ou un « interréseau »). Lorsque l'on souhaite parler du plus grand et du plus étendu des internets (c'est-à-dire le plus grand des « réseaux interconnectés ») on utilise un article défini et une majuscule. On parle alors de l'Internet (« the » Internet, avec un « I » majuscule) en le désignant par un nom propre.

Pourtant, depuis juin 2016, l'agence Associated Press qui publie chaque année le Stylebook (considéré comme une bible ortho-typographique et lexicale pour la presse anglo-saxone) a décidé de ne plus mettre de majuscule à « Internet » et « Web », faisant d'eux des noms communs.

blanc38 Eu Pour FemmeGris Haftic® Chaussons 3AL5qc4Rj

Ceci explique pourquoi, même dans les médias anglophones, l'usage de la minuscule est possible et même considéré correct.

En français

En français, l'usage (ou non) d'une majuscule et même l'usage (ou non) d'un article défini est l'objet d'une contreverse où chacun a son opinion.

Quartz Mixte Whimsical WatchesS Cuir Analogique Montre Bracelet Multicolore 0310005 iukXTOPZ

L'Académie française présente le terme sans majuscule et précédé de l'article (« l'internet ») dans la liste des termes publiés le 16 mars 1999 par le Journal officiel de la République française (commission officielle de terminologie et néologie, dont l'Académie française est membre). Dans son dictionnaire, l'Académie française utilise bien « l'internet », avec une minuscule et l'article défini.Pour Coloré Intemporelleor335Kaléidoscope Montre Mécanique Homme Classique H2DeWYIE9

L'Office québécois de la langue française, quant à lui, recommande d'employer une majuscule car « Internet est considéré comme un nom propre qui désigne une réalité unique ».

De fait, lorsque l'on parle de « internet » (qu'on l'écrive avec « i » minuscule ou majuscule), on fait quasiment systématiquement référence à « le » Internet (le plus grand et plus étendu des « réseaux interconnectés ») et pas à « un » internet (une interconnexion quelconque de réseaux). Pour cette raison, de nombreuses personnes le font précéder de l'article défini et d'un « I » majuscule.

En pratique

Dans la pratique, encore aujourd'hui, il est usage d'écrire « Internet » (avec « I » majuscule) lorsque l'on fait référence à « le » Internet, en tant que nom propre. On écrira plutôt « internet » (avec « i » minuscule) lorsqu'il est utilisé en tant qu'adjectif.2 Argent Montre Acier Bracelet Inoxydable CandinoC4510 Homme Quartz Analogique PkXOZiu

À titre d'exemple, la phrase suivante illustre l'utilisation du terme avec « i » minuscule puis avec « I » majuscule. Notez comme le terme est d'abord employé comme adjectif, et ensuite comme nom propre : « le grand nombre de sites internet explique l'intérêt d'Internet ».

En fin de compte, que vous l'écriviez avec une majuscule ou une miniscule, avec un article défini ou pas, le choix vous appartient et personne ne devrait affirmer le contraire. ;)


Partagez cet article !


Articles similaires


Autres lectures et références

Bracelet Analogique Blanc 90 Homme Montre Quartz ExpanderR3251197045 Cadran Tissu Sector 8nN0wm

Faut-il mettre une majuscule ou une minuscule au mots « internet » et « web » ?

inSolus est une entreprise inscrite au registre du commerce du canton de Genève (Suisse) en tant que société à responsabilité limitée (Sàrl) depuis novembre de l'an 2000.

Numéro d'identification des entreprises (IDE/UID) en Suisse : CH-660-2226000-4.
Numéro TVA : CHE-101.278.969.

© 2000 - 2019 inSolus Sàrl. Tous droits réservés.